Analisis Kata dan Istilah

Ikhtisar Layanan

Layanan Analisis Kata dan Istilah membantu memastikan ketepatan pemilihan kata, padanan istilah, konsistensi ejaan, serta kesesuaian gaya bahasa dengan kaidah bahasa Indonesia. Layanan ini relevan untuk naskah kebijakan, dokumen teknis, artikel ilmiah, maupun materi publikasi.

Cakupan Layanan

• Penetapan dan rekomendasi padanan istilah yang baku dan tepat konteks.
• Analisis bentuk kata (morfologi), makna, dan relasi antarkata/istilah.
• Penyelarasan ejaan dan tanda baca sesuai kaidah PUEBI.
• Saran perbaikan gaya bahasa dan konsistensi istilah lintas dokumen.

Persyaratan & Dokumen

• Surat/permohonan layanan atau keterangan singkat kebutuhan.
• Dokumen sumber (doc/pdf/link) dan/atau daftar istilah yang perlu dianalisis.
• Informasi konteks bidang/tema dokumen (teknis, hukum, kesehatan, dsb.).
• Kontak penanggung jawab (PIC) untuk klarifikasi.

Alur Layanan

1. Pengajuan permohonan beserta dokumen pendukung.
2. Penelaahan awal dan konfirmasi ruang lingkup.
3. Analisis mendalam oleh tim kebahasaan.
4. Penyampaian hasil dan diskusi umpan balik (bila diperlukan).
5. Finalisasi dan serah terima rekomendasi.

Estimasi durasi bergantung kompleksitas. Rata-rata 5–10 hari kerja untuk berkas berukuran sedang.